• 小莱卡@lemmygrad.ml
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    18
    ·
    29 days ago

    Not native speaker here but i though saying the word “hot” in this context basically means its a very seeked commodity, as in sells like hot bread, aka very attractive.

    • purpleworm [none/use name]@hexbear.net
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      9
      ·
      29 days ago

      It’s very uncommon in modern parlance to use it that way in reference to a person. Not completely unrecognizable or anything, but to the average person it will come off the wrong way unless heavily contextualized.