The toothpaste tablets come with a little jar you can take in your carry-on luggage. Any boxes for travel would probably be sold seperatly.

Georganics is a UK producer of dental products I’m rather fond of. They make the effort to be as environmentally responsible as possible. I use their toothpaste tablets to great effect.