My point is that it’s very naïve to assume that everyone in a given server knows what one person potentially posted once, especially the large servers.

Of course it’s possible they knew, but assuming by default that they had to have known is stupid.